Глава 1 кампании: Тени прошлого

Англоязычное название главы: Shadows of the Past

Введение
Этот стартовый цикл миссий познакомит вас с основами игры и сюжета.

Первая миссия

Англоязычное название миссии: The Two-Year Plan

В этой миссии требуется построить начальную базу Магнатов и выработать достаточно электричества, чтобы вы могли построить и доставить новую турбину к гидроэлектростанции, несмотря на предупреждения доктора Вальтера (Dr. Walter).

По ходу игры Тор Стриндберг (ThorStrindberg) будет давать вам различные мелкие поручения, такие как, например, доставка стали (Steel).

Также вы получите необязательное задание по доставке сырой нефти (CrudeOil) на вашу базу, а затем задание на сопровождение и охрану грузового корабля, перевозящего нефть.

Вторая миссия

Англоязычное название миссии: State of Emergency

В начале миссии происходит прорыв дамбы и остров Сектор 13 (Section 13), принадлежащий Стриндбергу (Mr. Strindberg), оказывается затопленным. Руфус Торн (RufusThorne) прибывает, чтобы проинспектировать, как выполняется двухлетний план, и, видя разрушение, просит вас спасти людей и вещи с острова Стриндберга.

После этого вы должны увеличить размер вашего поселения до 25 домов Магнатов (TycoonResidences) для размещения беженцев.

Для завершения миссии необходимо наладить производство инструментов для ремонта дамбы. В конце миссии Стриндберг отстраняется от своих обязанностей и клянется отомстить вам.

Третья миссия

Англоязычное название миссии: Black Sea

Миссия начинается с того, что танкер Глобал Траст (GlobalTrust) выходит из под контроля и врезается в одну из нефтяных платформ Руфуса Торна. Этот инцидент оканчивается разливом нефти, загрязняя побережье вашего острова, что влечет за собой падение добычи рыбы.

Руфус вынужден еще больше расширить свою деятельность в связи с этим инфидентом и поручает это вам.

Вашим первым заданием будет спасение выживших после крушения танкера. Возле вашего острова всплывает Ковчег (ark) Эдем Инишиэйтив (EdenInitiative) и вы получаете доступ к эко-строениям.

Для следующего задания вам необходимо 10 эко-рабочих. Эко-Ковчег предоставляет вам судно на воздушной подушке, которое вы будете использовать в последующих эко-заданиях.

Большую их часть составляет анализ и очистка разлива нефти.

Четвертая миссия

Англоязычное название миссии: Secrets of the Deep

На карту прибывает загадочный Ковчег, посылающий искаженное сообщение. Пошлите ваш корабль для исследования и вы обнаружите, что доктор Деви (Dr. Devi) считает, что вы обнаружили Verago(Ковчег-прототип).

Он хочет, чтобы вы доставили эко-судно на воздушной подушке и флагман Магнатов, необходимые для постройки субмарины.

После этого вам придется нырнуть и исследовать Verago, а затем завершить последующие задания по доставке DataLogsс этого затонувшего Ковчега.

Автор перевода: Ardash
Оригинал на английском языке: http://anno2070.wikia.com/wiki/Chapter_One:_Shadows_of_the_Past